close

  1.JPG 

白川鄉合掌村的<大田屋>,住了兩次,中秋和元旦、秋和冬。

秋季大田屋,請詳。。。http://graceyu11.pixnet.net/blog/post/178148863謝謝!)

第一次前往白川鄉是秋天請點),很喜歡這個小村莊;那時就想著,若可以冬天再來看看照片中看到<雪の薑餅屋>,那該有多好!所以,我就又來了!

  _DSC0719.JPG 

好的,那麼,為何又訂一次來訂<大田屋>哩?主要還是<大田屋>可以用簡單的英文mail訂房,再者是,就是想,這麼冷的天,晚上走幾步路就可以去"白川鄉の湯"泡湯,多舒服呀!然後,就有點想比較一下,不同季節的差異,那當然是同一家合掌屋最準確啦!最後,就是,上一次的住宿經驗(請點)真的滿愉快滴呀,喜歡這兒!

(文末附上:訂房的MAIL範例,可以拉到最底下參閱)

 

其實,我是先訂好房才去開機票的;但後來有點異動,想改日期卻沒有房了(哭!),想說,當初訂了關西進金澤(小松)出的機票,就是為了<雪の薑餅屋>,那麼~~好吧!就金澤當天來回吧!無論如何,我是一定要再衝一次合掌村滴;然後在出發前三天,跟同事聊到這事,他就說:"啊你不會再去問一次,搞不好就有空房囉!",然後,還就真的有耶!那這時,就感謝當初是在BOOKING.COM的網站訂得房,因為,還是可以免費更改滴唷!耶!

那麼,我又可以"來去鄉下住一晚"了唷,呀呼!

_DSC0742.JPG 

從金澤搭乘直達車前往白川鄉,就只要1小時10分鐘左右,也是大概近12點會抵達,出發前,金澤大雪,我真怕路會不通!因為前一晚從京都到金澤就Delay了二個多小時呢!結果,竟然一分不差地抵達呢!大概這北路下大雪稀鬆平常,已經都有預防措施了唄!

0.jpg 

 

然後,同樣在白川鄉的旅服中心前的停車場下車,下車後去了旅服中心請服務人員幫我打電話去<大田屋>,請大田小姐來接;這次大田小姐大概半小時左右才到,她匆匆走進旅服中心,幫我提了行李,還是到旁邊停車場,上車!出發!

  0 (2).JPG 

路上她解釋了一下:積雪!唉!我忘了,我大行李寄放在金澤的旅館,指又隨身小行李,其實我自己走過去也不是問題,讓大田小姐趕一趟,有點不好意思!

 

 

99.jpg  

 

 

 

到停車場,哇!跟秋天時差異好大,整個積雪淹沒了,這兒的路邊都有灑水系統,不是噴水喔,只是小小的水流,應該是用來融雪的(金澤也是如此!);兩旁都是矮雪壁,只留出一條行走小道。

_DSC0728.JPG  

基本上,室內是一樣的(請參考秋の合掌),只差別房內有鋪了電暖被及放了電暖爐。放好行李,準備要出門時,大田小姐自己跑出來跟我說,讓我穿他們的雨鞋,因為鞋底防滑!嗯,好貼心唷!然後,她用非常溫柔的聲音交代我,走路要"very、very、very slow",因為雪地很滑的!

5.JPG  

因為外面下雪,以為進到室內就溫暖了嗎?那可不,進房時,電暖爐尚未開,整個房間冷冰冰的,我趕忙拿了浴衣去洗個熱水澡,洗澡前還請大田小姐幫我開電煤暖爐,那玩意兒我搞不清楚怎麼使用哩!

晚餐菜色其實和上次來時差不多的(請參考秋の合掌),白飯、紅豆飯和味磳湯也是無限供應;用餐時間也是一樣晚上5:30,其實晚點到也沒關係的,因為他們都是準備好的,只是說也不要差太多時間啦,免得增加大田小姐她們的困擾就是!那這次入住的總共有六個人,哈,都來自華語區,所以,大家都講中文,熱鬧的哩!

6.jpg  

地爐上有個鐵架,秋天來時沒注意的,晚餐快用完時,大田小姐拿了大家的鞋子進來,放到鐵架上,原來這是烘鞋的!

10.JPG  

晚餐有幾位有點酒(酒要另外付費!),因為我想去泡溫泉,而且,想著大田先生應該會請我們喝酒吧(請參考秋の合掌)!所以,我就沒有另外點囉,其實我也沒有自己從超市買回來!

吃完晚餐,休息會兒,我怕大田先生要請我們喝酒(是有沒有這麼渴望?!),我就火速去泡湯,泡湯前我先找大田小姐拿"白川鄉の湯"的折價券,然後,

大田小姐又溫柔的詢問是否需要毛巾?她拿個泡湯用提袋加兩條毛巾和折價券給我,接著又提醒我穿雨鞋,然後,千萬要"very、very、very slow"小心雪地濕滑喔!

2.JPG  

泡完湯回來時,突然發現,嘩!上次來怎沒注意到哩?這點著燈的民宿外の夜景,好美唷!趕緊進房拿相機,拍了幾張一直沒辦法拍好夜景,然後,才想起,我有帶腳架啊!傻妞啊我!趕緊又進去拿腳架,然後,還沒拍過癮,

 

_DSC0742.JPG

_DSC0783.JPG

_DSC0791.JPG

_DSC0792.JPG

_DSC0793.JPG

_DSC0800.JPG

 

 

突然,<大田屋>竟然就熄!燈!了!才九點耶!才九點耶!才九點耶!嗚嗚嗚~~~好吧!算了,進房去等喝酒吧!耶!

 _DSC0801.JPG 

但是,這天晚上,我左等右等,嗚嗚嗚…….大田先生,您老讓小女子我難過了啦!怎麼沒有請我們喝酒哩?!我等到半夜耶,大家都睡了,一片完全的寂靜後,我才不甘心得睡了。。。其實,我不是貪小便宜啦!是大田家的地酒"結心"真超好喝的!我自己買回去的,就沒那麼好喝!

 55-11.jpg  

人家心心念念就那酒啊。。。殘念!第二天早上才看到帶著口罩的大田先生,原來他感冒了!

7.jpg 

早餐也是早上7:00,一樣醬菜為主,當然還有我最想念的蒲葉烤味磳囉!

 

不過,這次是有點小差別的,首先,這次是水煮雞蛋的,我本來以為她忘了,給的是生雞蛋。。。後來,大田小姐解釋了半天,才知道是水煮的啦!

然後,大田太太進來了,說是因為現在是新年,還有贈送烤年糕和酸奶酪耶!酸奶酪,我是不敢吃的,但熱騰騰的烤年糕可真是美味呢!

接著, 又拿了飛驒娃娃和大田屋燈籠,讓我們拿著拍紀念照片,哈!

8.jpg 9.jpg  

最後,換大田小姐進來了(可惜,只有大小姐,這次沒看到小小姐),她先介紹一下這合掌屋的歷史,就大概100多年。。。pala、pala……然後,她開始放音樂了,原來她是表演當地農家舞蹈呢!這就不知道是不是也是新年才有的特別節目呢!然後,她又拿了掛在牆上的道具,原來看起來普通的木製品~嗯~竟然是樂器!大田小姐示範了幾次後,給每個人試試又加以個別指點,不過,那得要點巧勁的,我記不通音律又手殘,大田桑試教了幾次後,她決定,放棄我。。。嗚嗚嗚。。。

 

_DSC0808.JPG

_DSC0809.JPG

_DSC0812.JPG

_DSC0816.JPG

_DSC0826.JPG

 

用完早餐,再出來拍拍照吧!這時大雪紛飛,我就想雪中漫步,就沒有麻煩大田小姐載我了,於是幫我拿了鞋子出來,然後她又再度用她溫柔的聲音說著走路要"very、very、very slow"小心路滑啊……

 

_DSC0827.JPG

_DSC0831.JPG

 

 

住這<大田屋>的感覺真的很棒!但,其實住合掌屋的秋和冬,差別最大是哪裡哩?!那可是要半夜時才會發現的!

這次住的是上次那房的對面,好像小一點,不過有多一角,還放了張梳妝台,更方便;緣廊的門窗是關緊了的,不然,大概會冷爆了吧!室內呢有電暖被和加煤油的電暖爐,可惜,沒有小丸子裡的暖桌!殘念!不過,開著煤爐、室內是暖烘烘的啦,然後坐在暖被上,其實也很舒服的。

4.jpg  

但是,重點來了,上次說過,這百年合掌屋的衛浴是在室外的,我在房裡寫寫明信片後,想說,來上個廁所唄!從暖被上站起來、拉開拉門,ㄎㄠˋ。。。。。。。髒話都要飆出口了,這是冰庫嗎?冰庫嗎?冰庫嗎?但,還是得去啊,很想跑步帶殺聲般衝去,但,肥腿上的脂肪終究抵禦不了這低溫而凝固了吧?!移度的速度真的沒辦法控制。超。緩。慢。。。所幸,廁所裡有暖氣,不然,我怕小時候聽說的笑話<水(ㄋㄧㄠˋ)會結冰。。。>會成真,還好還好!然後,進房間後,我就沒再喝水了!

還有,開著煤爐、暖被睡,半夜還會熱到全身汗呢!但,就是電暖被3小時、煤爐6小時會自動關閉,然後,室溫會瞬間降到冰點,這時就不得不從暖烘烘的棉被鑽出來再打開開關。。。

 

最後,冬合掌<大田屋>來比一比唄!

99 (4).jpg  

右下那張櫻花照片,是掛在我住得這房間牆上,原來門口那棵是櫻花啊!那麼,春天時我想再來<大田屋>賞櫻啊!

 

  88.jpg 

這是<大田屋>民宿前方不遠就是展望台的山路入口,秋天這麼一條綠葉扶疏的山道,冬天卻是積雪豐厚、必須封道唷!

 

99 (2).jpg 

99 (3).jpg 

**<大田屋>訂房超簡單,照表填空即可!**大田屋的信箱 tada@gaea.ocn.jp

地址翻譯請點中文地址英文翻譯

訂房的MAIL範例:

NAME

ADDRESS

Stay day

Person several and need rooms

Telephone number

The arrival time

Car or bus

信件內容的填空方式如下↓↓↓(左圖);然後大田屋會回信(如下右圖↓↓↓)這樣就訂房完成囉!

cats.jpg

 

 

 

arrow
arrow

    Lady.G的異想世界 發表在 痞客邦 留言(31) 人氣()